ブログ

JapanExpoの準備進行中!

2018-04-17

こんにちは。店長のひでです。 信州松本でも桜がほぼ終わり、これからは新緑の季節です。 今は霞んだ天気が多いように感じます。 さて、7月のジャパンエキスポの準備が進んでいます。 先日、ジャパンエキスポをお手伝いしてくれるフランスの方お二人を松本にお招きして、 新しいロゴマークの話や、当日のリーフレット、フランス向けのWEBサイトの話など打ち合わせをしました。 こちらは英語が片言レベルですので、日本語と英語が入り混じった感じの会話になりました。 フランス人お二人の意思疎通はフランス語、こちらは昌子さんと日本語でいろいろ検討、となかなか大変な打ち合わせでしたが、 なんとか、当日までにいろいろ間に合いそうな感じになってきました。 飛行機やホテルの予約などもほぼ終わり、「通訳はどうする?」などより具体的なことを今後決めていかないとなりません。 あっという間に7月になってしまいまそうです。